男性性器在本子里一般都是翻译成肉棒，女性的则是小穴
那么中文里要怎么称呼才不违和呢，尤其是口语

我感觉男性的，从淫靡-->日常，大概可以这样：鸡巴（????????）=肉棒>屌>鸡鸡=鸟=阳具>那里>>阴茎。大家可以想象下从女性朋友嘴巴说出来会怎么样。总感觉女的来说就有点违和。。。。

另外女性性器，也就逼、穴、妹妹这样的叫法了吧。这感觉凡是嘴里说出来就违和啊

还是manko好听。。。
欧金金大好き都能脑补画面了

牛子

牛子?

????子太艹

楞卡

一般用鸡巴会显得比较风俗，要那种约炮的低俗感就这么叫。

鸡鸡就稍微色一点比较符合日语的欧金金那种口气，一般是姐系或者年上用起来很带感。

稍微害羞一点的会叫肉棒，显得很可爱，同龄少女或者妹系的女生用。

叫阴茎阳具太正式了，什么屌啊鸟啊明显不适合在做爱的时候叫，毁气氛。


女生方面用批和逼我个人觉得没什么意思，要么太粗俗要么不得劲儿。我作为一个s一般还是叫小穴的，会显得对方偏小一些，有一个地位和块头上的心理暗示。调情的时候也会用下面那张嘴、骚穴、屁股等叫法。

牛牛

怎么说都是违和的，因为[鸡巴]和[小穴]无论在汉语还是在日语中都是很粗鄙的词。别以为日本人就可以随口把生殖器名称挂在嘴上，漫画是漫画，现实是现实。现实中大家都不喜欢飙脏话，很多作品（包括部分18禁GALGAME）中说到生殖器名称的时候都要做消音处理的。现实中的日本人很少直接说生殖器名字的，除非是情侣调情，否则直接说出口都是很尴尬的，一般都是说“那里”（アソコ asoko）。

日语里对阴茎也有正规的说法：Penis，属于英语的音译，一般非调情场合都只会用这个词，而不会说欧金金。

玉柱、巨蟒。。。风月文学里有很多参考。

叫分身

屌

bkb，黑金刚，《金箍棒》（龚琳娜）

老二啊

牛子

玉茎

弟弟
冰魄银针
深海巨鳗     

小鸡鸡啊

鸡鸡吧..

龙根

小鸡鸡

金针菇，绣花针，6cm

一般都叫牙签

肉????????

小弟弟?

鸡巴就鸡巴，你们还说个鸡巴！

鸡巴

小鸡鸡 感觉挺合适的，听起来好可爱

斑鸠

bkb草，你boki的时候还会冒金光的咩

兄弟

嘿嘿嘿